În acest articol, vom aborda subiectul Hips Don't Lie din diferite perspective și unghiuri, cu scopul de a oferi o viziune cuprinzătoare și completă asupra acestui subiect. Vom analiza impactul acestuia în diferite contexte, evoluția sa în timp, precum și diferitele opinii și poziții care există în materie. Hips Don't Lie este un subiect de actualitate care stârnește un mare interes și dezbatere, motiv pentru care este esențial să îl abordăm într-o manieră riguroasă și exhaustivă. Prin acest articol, ne propunem să oferim cititorilor noștri o viziune detaliată și îmbogățitoare despre Hips Don't Lie, cu scopul de a contribui la cunoașterea și înțelegerea acestui subiect anume.
„Hips Don't Lie”, cea mai cunoscută înregistrare a solistei, conține o serie de ritmuri de dans specifice Africii, Americii Latine și Caraibelor.[1]
Hips Don't Lie este un cântec în genullatino-salsa/reggaeton interpretat de Shakira în colaborare cu Wyclef Jean. Este o combinație între melodia lui Wyclef Jean din anul 2004 „Dance Like This”, (în colaborare cu Claudette Ortiz) instrmentația melodiei „Amores Como El Nuestro” de Jerry Rivera și versurile cântecului „Carnaval (Baila en la Calle)”.[2][3] Shakira a scris o parte din versurile noii versiuni, și s-a implicat în producerea sa.
A fost al doilea extras single de pe al doilea album de studio în limba engleză al Shakirei, Oral Fixation Vol. 2 (2006). „Hips Don't Lie” s-a dovedit a fi un succes mondial, clasându-se pe primul loc în clasamentele a cel puțin 55 de țări.[4] A ajuns disc single care s-a clasat pe locul întâi în SUA pentru ambii artiști. A fost cel mai bine vândut cântec al anului 2006.[5] Proclamat imnul oficial al Campionatului Mondial de Fotbal 2006, cântecul a fost remixat și interpretat de solistă înaintea finalei ce s-a desfășurat în Germania.[6]
Versiunea în spaniolă a cântecului se numește „Será, Será (Las Caderas No Mienten)” care se poate traduce ca „Orice va fi, va fi (Șoldurile nu mint)”.